Satt Academy Logo
Sign in

At first, Who translated our National Anthem into English?

Updated: 4 days ago
  • ক
    Nazrul islam
  • খ
    Affan Chowdhury
  • গ
    Rawshan Ara
  • ঘ
    Sayed Ali Ahsan
  • ঙ
    None of these
Similar to Bank Bank PO PSC BFIDC Assistant Manager - 2013 Bank PO - 2013 BSCIC – Extension Officer - 2018 BJS 16th BJS Preli - 2023 BSCIC – Various Posts - 2023 সাধারণ জ্ঞান 2013 জাতীয় সংগীত
830
ব্যাখ্যাঃ

বাংলাদেশের জাতীয় সংগীত (আমার সোনার বাংলা, , , , , , , , , ) সর্বপ্রথম ইংরেজিতে অনুবাদ করেন সৈয়দ আলী আহসান(১৯২২ - ২০০২)।

Azizar Rahman Aziz
MCQ: 49 CQ: 27
Practice Satt Academy Play Store
জাতীয় সংগীত
  • বাংলাদেশের জাতীয় সঙ্গীত "আমার সোনার বাংলা" এর রচয়িতা ও সুরকার রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ।
  • ১৩১২ বঙ্গাব্দে 'বঙ্গদর্শন' পত্রিকার আশ্বিন সংখ্যায় গানটি প্রথম প্রকাশিত হয়। এটি রবীন্দ্রনাথের 'গীতবিতান' গ্রন্থের স্বরবিতান অংশভুক্ত।
  • বঙ্গভঙ্গ আন্দোলনের পরিপ্রক্ষিতে গানটি রচিত হয়েছিল।
  • গানটিতে প্রধানত স্থান পেয়েছে বাংলার মনোরম প্রকৃতির কথা।
  • গগণ হরকরার 'আমি কোথায় পাব তারে আমার মনের মানুষ যে রে” বাউল গানটির সুরের অনুষঙ্গে গানটি রচিত।
  • চলচিত্রকার জহির রায়হান ১৯৭০ সালে তার বিখ্যাত "জীবন থেকে নেওয়া” সিনামাতে গানটির চিত্রায়ন করেন।
  • পল্টন ময়দানে ঘোষিত স্বাধীনতার ইসতেহারে (১৯৭১ সালের ৩ মার্চ) জাতীয় সঙ্গীত হিসেবে ঘোষণা করা হয়।
  • ১৩ জানুয়ারি, ১৯৭২ মন্ত্রীসভার প্রথম বৈঠকে এ গানটির প্রথম দশ লাইন জাতীয় সঙ্গীত হিসেবে নির্বাচিত হয়।
  • সংবিধানের ৪ (১) অনুচ্ছেদে 'আমার সোনার বাংলা' গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের জাতীয় সঙ্গীত রূপে ঘোষিত হয়েছে।
  • এটি মূলত ২৫ চরণ বিশিষ্ট একটি কবিতা। এ কবিতার প্রথম ১০ চরণ বাংলাদেশের জাতীয় সঙ্গীত।
  • তবে রাষ্ট্রীয় অনুষ্ঠানে প্রথম ৪ চরণ বাজানো হয়।

Related Question

View All
1.

প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান বিপিএটিসিতে প্রতিদিন প্রশিক্ষণের শুরুতে জাতীয় সংগীত বাজানো হয়; বিধির আলোকে মন্তব্য করুন
Updated: 1 month ago
  • ক
    বিধির সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ
  • খ
    ট্রেনিং প্রতিষ্ঠান বলে করতেই পারে
  • গ
    অন্যায় করছে না
  • ঘ
    বিধির সঙ্গে যায় না
PSC GDA Building Inspector সাধারণ জ্ঞান জাতীয় সংগীত
185
2.

বাংলাদেশের কোনো রাষ্ট্রীয় অনুষ্ঠানে জাতীয় সঙ্গীতের কত চরণ বাজানো হয়?
8 Exams
Updated: 4 days ago
  • ক
    প্রথম ৪ চরণ
  • খ
    প্রথম ২ চরণ
  • গ
    প্রথম ৬ চরণ
  • ঘ
    প্রথম ৮ চরণ
PSC Biman – Traffic Helper BCS 36th BCS Preli - 2016 ATEO DPEO - 2005 Primary Teacher Primary Teacher (Phase 4) - 2019 BGFCL – Sub-Assistant Engineer (Civil) - 2021 BREB AD (Admin) - 2023 Kishoreganj PBS – Meter Reader/Messenger - 2024 BNCC – Office Assistant - 2024 Biman – Traffic Helper - 2025 সাধারণ জ্ঞান জাতীয় সংগীত
306
3.

বাংলাদেশের জাতীয় সঙ্গীত কোন সালে এবং কোথায় প্রথম প্রকাশিত হয়?
Updated: 3 months ago
  • ক
    ১৯৪০ খ্রিষ্টাব্দে আনন্দবাজার পত্রিকায়
  • খ
    ১৩১২ খ্রিষ্টাব্দে বঙ্গদর্শন পত্রিকায়
  • গ
    রবীন্দ্রনাথের সোনার তরী বইতে ১৩৩৯ সালে
  • ঘ
    ১৯৪৭ খ্রিষ্টাব্দে ডেইলি টাইমসে
IBBL IBBL Officer সাধারণ জ্ঞান জাতীয় সংগীত
244
4.

'আমার সোনার বাংলা' গানটির সুরকার কে?
2 Exams
Updated: 4 days ago
  • ক
    কাজী নজরুল ইসলাম
  • খ
    দ্বিজেন্দ্রলাল রায়
  • গ
    দেবাশীষ রায়
  • ঘ
    রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
PSC DoF – Office Asst. Cum Computer Typist Primary Teacher Primary Assistant Teacher - 2010 DoF – Office Asst. Cum Computer Typist - 2025 সাধারণ জ্ঞান জাতীয় সংগীত
352
5.

The melody of Bangladesh's national anthem, "Amar Sonar Bangla" was derived from the song "Ami Kothay Pabo Tare". It was sung by whom?
Updated: 10 months ago
  • ক
    Rabindranath Thakur
  • খ
    Gagan Harkara
  • গ
    Samar Das
  • ঘ
    Dinendra Chowdhury
Standard Bank Standard Asst. Officer সাধারণ জ্ঞান জাতীয় সংগীত
4.5k
6.

কোন রাষ্ট্রীয় অনুষ্ঠানে জাতীয় সংগীতের কত চরণ বাজানো হয়?
8 Exams
Updated: 4 days ago
  • ক
    প্রথম ১০টি
  • খ
    প্রথম ৪টি
  • গ
    প্রথম ৬টি
  • ঘ
    প্রথম ৫টি
PSC BNCC – Office Assistant BCS 36th BCS Preli - 2016 ATEO DPEO - 2005 Primary Teacher Primary Teacher (Phase 4) - 2019 BGFCL – Sub-Assistant Engineer (Civil) - 2021 BREB AD (Admin) - 2023 Kishoreganj PBS – Meter Reader/Messenger - 2024 BNCC – Office Assistant - 2024 Biman – Traffic Helper - 2025 সাধারণ জ্ঞান জাতীয় সংগীত
455
শিক্ষকদের জন্য বিশেষভাবে তৈরি

১ ক্লিকে প্রশ্ন, শীট, সাজেশন ও
অনলাইন পরীক্ষা তৈরির সফটওয়্যার!

শুধু প্রশ্ন সিলেক্ট করুন — প্রশ্নপত্র অটোমেটিক তৈরি!

প্রশ্ন এডিট করা যাবে
জলছাপ দেয়া যাবে
ঠিকানা যুক্ত করা যাবে
Logo, Motto যুক্ত হবে
অটো প্রতিষ্ঠানের নাম
অটো সময়, পূর্ণমান
প্রশ্ন এডিট করা যাবে
জলছাপ দেয়া যাবে
ঠিকানা যুক্ত করা যাবে
Logo, Motto যুক্ত হবে
অটো প্রতিষ্ঠানের নাম
অটো সময়, পূর্ণমান
অটো নির্দেশনা (এডিটযোগ্য)
অটো বিষয় ও অধ্যায়
OMR সংযুক্ত করা যাবে
ফন্ট, কলাম, ডিভাইডার
প্রশ্ন/অপশন স্টাইল পরিবর্তন
সেট কোড, বিষয় কোড
অটো নির্দেশনা (এডিটযোগ্য)
অটো বিষয় ও অধ্যায়
OMR সংযুক্ত করা যাবে
ফন্ট, কলাম, ডিভাইডার
প্রশ্ন/অপশন স্টাইল পরিবর্তন
সেট কোড, বিষয় কোড
এখনই শুরু করুন ডেমো দেখুন
৫০,০০০+
শিক্ষক
৩০ লক্ষ+
প্রশ্নপত্র

Related Question

প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান বিপিএটিসিতে প্রতিদিন প্রশিক্ষণের শুরুতে জাতীয় সংগীত বাজানো হয়; বিধির আলোকে মন্তব্য করুন

বাংলাদেশের কোনো রাষ্ট্রীয় অনুষ্ঠানে জাতীয় সঙ্গীতের কত চরণ বাজানো হয়?

বাংলাদেশের জাতীয় সঙ্গীত কোন সালে এবং কোথায় প্রথম প্রকাশিত হয়?

'আমার সোনার বাংলা' গানটির সুরকার কে?

The melody of Bangladesh's national anthem, "Amar Sonar Bangla" was derived from the song "Ami Kothay Pabo Tare". It was sung by whom?

কোন রাষ্ট্রীয় অনুষ্ঠানে জাতীয় সংগীতের কত চরণ বাজানো হয়?
মাত্র ১৫ পয়সায় প্রশ্নপত্র
১ ক্লিকে প্রশ্ন, শীট, সাজেশন তৈরি করুন আজই

Complete Exam
Preparation

Learn, practice, analyse and improve

1M+ downloads
4.6 · 8k+ Reviews

Question Analytics

মোট উত্তরদাতা

জন

সঠিক
ভুল
উত্তর নেই